ABSTRACT
Introducción: Los instrumentos para la obtención de información sobre los conocimientos, actitudes y prácticas de diversas enfermedades son ampliamente utilizados, ya que permiten obtener información clara y detallada de cada uno de los aspectos a indagar. Objetivo: Determinar conocimientos, actitudes y prácticas de la enfermedad de Chagas en una zona endémica de Boyacá, Colombia. Metodología: Estudio transversal que consistió en aplicar un instrumento validado que abordaba datos sociodemográficos, factores epidemiológicos, conocimientos, actitudes y prácticas de la enfermedad de Chagas en un integrante mayor de edad de 341 familias de Miraflores, Boyacá. Se emplearon escalas, óptimo, bueno, regular y malo; para el análisis bivariado se determinó el nivel de conocimientos, actitudes y prácticas con escala favorable y desfavorable. Se determinaron diferencias significativas de factores de riesgo, conocimientos, actitudes y prácticas de la enfermedad entre el grupo de hombres y mujeres encuestados. Resultados: El 68,6 % de la población nació en Miraflores, con un 48 % de escolaridad primaria y pertenecientes a la zona rural en su mayoría (57,2 %); en las mujeres predomina la ocupación de ama de casa, mientras que en los hombres es más frecuente la agricultura. Se identificaron conocimientos (48,1 %) y actitudes (82,1 %) óptimas sobre la enfermedad de Chagas que minimizan el riesgo de contraer la infección por T. cruzi; paradójicamente, se encontraron malas prácticas (61,9 %) en el hogar que no previenen la enfermedad. Se observó relación entre el nivel de escolaridad bajo, sexo femenino, ser menor de 49 años, vivir en zona urbana y actividades del hogar y un conocimiento favorable acerca de la enfermedad de Chagas, aunque sin evidencia estadística. Conclusiones: Se hace necesario incorporar programas que garanticen el aprendizaje y la implementación de actitudes y prácticas favorables contra la enfermedad en habitantes de zonas endémicas.
Introduction: The use of measurement tools to obtain information about knowledge, attitudes and practices of various diseases are widely used, since they allow to collect clear and detailed information of every aspect needing examination. Objective: Determine knowledge, attitudes and practices regarding Chagas disease in an endemic zone in Boyaca, Colombia. Methods: Cross-sectional study that consisted of applying a validated instrument that addressed sociodemographic data, epidemiological factors, knowledge, attitudes and practices of the Chagas disease in an adult member of 341 families from Miraflores, Boyaca. The scale categories used were optimal, good, regular and bad; for the bivariate analysis, the level of knowledge, attitudes and practices was determined with a favorable and unfavorable scale. Significant differences in risk factors, knowledge, attitudes and practices of the disease were determined between the group of men and women surveyed. Results: Sixty-eight percent of the population were born in Miraflores, 48% had primary education and most belonged to the rural area (57.2%); in women the occupation of housewife predominated, in men agriculture was more frequent. Optimal knowledge (48.1%) and attitudes (82.1%) about the Chagas disease that minimize the risk of contracting T. cruzi infection were identified. Paradoxically, bad practices that did not prevent the disease were found at home (61,9%). significant regarding the low level of schooling, female gender, being under 49 years of age, living in an urban area and household activities, all of the above allows a favorable knowledge about Chagas disease, although without statistical evidence. Conclusion: It is necessary to incorporate programs that guarantee learning and implementation of favorable attitudes and practices against the disease in inhabitants of endemic areas.
ABSTRACT
Introducción Las plataformas genéticas estiman el riesgo de recurrencia (rr) en cáncer de mama. La más utilizada es Oncotype DX. Una herramienta de bajo costo es ihc 4 + c que proporciona información pronóstica sobre el rr a distancia similar a Oncotype DX®. Objetivo Evaluar riesgo de recurrencia local y a distancia según ihc 4 + c. Material y método La población accesible estuvo constituida por 61 historias clínicas de pacientes con cáncer de mama con receptores hormonales positivos, a las que se le aplicó el score y se evalúo rr. Resultados El 64% de las pacientes tuvieron bajo rr. 7 pacientes (12%) presentó recidiva. De las pacientes del grupo que recibió quimioterapia (Q1), 5 (31%) tenían alto rr según ihc 4 + c. Del grupo que no recibió quimioterapia (Q2), solo 6 (13%) presentaban alto rr (p= 0,08). De las pacientes con bajo riesgo según ihc 4 + c, solo 1 (3%) tuvo recidiva (p=0,015). Conclusiones En este trabajo se encontró asociación estadísticamente significativa entre rr por ihc 4 + c y tasa de recurrencia. El ihc 4 + c podría ayudar en la toma de decisiones en aquellas pacientes en las cuales no está claro si se beneficiarán con el uso de la quimioterapia
Introduction Genetic platforms estimate the risk of recurrence (rr) in breast cancer. The most used is Oncotype DX. A low-cost tool is ihc 4 + c that provides prognostic information about rr remotely similar to Oncotype DX®. Objective To evaluate the risk of local and distant recurrence according to ihc 4 + c. Materials and method The accessible population consisted of 61 clinical histories of patients with breast cancer with positive hormone receptors, to whom the score was applied and rr was evaluated. Results 64% of the patients had low rr. 7 (12%) had recurrence. The group who receiving chemotherapy (Q1), 5 (31%) had high rr according to ihc 4 + c. The group that did not receive chemotherapy (Q2), only 6 (13%) had high rr p = 0.08. The patients with low risk according to ihc 4 + c, only 1 (3%) had recurrence (p = 0.015). Conclusions This study found a statistically significant association between rr by ihc 4 + c and recurrence rate. The ihc 4 + c could help in decision-making in those patients in whom it is not clear if they will benefit from the use of chemotherapy